Сканнаа илгээ
[email protected] хаягт Японы Certificate of Export-ын тод сканнаа имэйлээр илгээ. Энэ үе шатанд төлбөр шаардлагагүй.
Гаагийн Апостиль · Токио / Дэлхий
Бидний санал болгож буй цорын ганц хууль зүйн үйлчилгээ — мөн Токиод үүнд зөвхөн зориулагдсан цорын ганц компани.
Токиод суурилсан компани. Бид таны импортолсон тээврийн хэрэгслийн Японы экспортын гэрчилгээг хууль ёсны болгож, Гаагийн конвенцийн оролцогч аль ч улсад бүртгүүлэх боломжтой болгодог.
01 — Үйлчилгээ
Бид Японоос гарч буй тээврийн хэрэгсэлд зориулж Японы MLIT-ийн олгосон Certificate of Export-д Гаагийн Апостиль авдаг.
Апостиль нь баримт бичгийг 1961 оны Гаагийн конвенцийн оролцогч аль ч улсад тээврийн хэрэгслийн бүртгэлд хууль ёсны хүчинтэй болгодог.
Бид зөвхөн энэ нэг баримт бичигт зориулагдан, Тораномон дахь оффисоосоо ажилладаг — Японы Гадаад Хэргийн Яамны үйлчилгээний цэгээс 800 метрийн зайд. Нарийн мэргэшил, бүрэн эзэмшсэн.
Нэг гэр бүлийн хоёр баримт — хоёуланд нь апостиль хийгддэг
輸出抹消仮登録証明書
Yushutsu masshō kari-tōroku shōmeisho
Бүртгэлээс хасах · Тээврийн хэрэгслийг экспортын зорилгоор Японы бүртгэлээс хасахад олгогддог.
輸出予定届出証明書
Yushutsu yotei todoke shōmeisho
Экспортын мэдэгдэл · Тээврийн хэрэгсэл бүртгэлд байсаар байгаа боловч экспорт нь урьдчилан мэдэгдэгдсэн үед олгогдоно.
Хоёуланг нь ихэвчлэн Certificate of Export гэж нэрлэдэг. Бид хоёуланд нь адил тэнцүүгээр апостиль хийдэг — ижил MoFA процесс, ижил тогтмол € 280 төлбөр, ижил 15 хоногийн хүргэлт.
02 — Үйл явц
[email protected] хаягт Японы Certificate of Export-ын тод сканнаа имэйлээр илгээ. Энэ үе шатанд төлбөр шаардлагагүй.
Хэдэн цагийн дотор бид сканнаа шалгаж, апостиль таны тохиолдолд боломжтойг бичгээр баталгаажуулна. Энэ шалгалт үнэгүй.
Зөвхөн бидний бичгийн баталгааны дараа л та 280 €-ийн тогтмол төлбөрийг төлнө. Та хэзээ ч хүргэж чадахгүй зүйлд урьдчилан төлбөр төлөхгүй.
Төлбөр төлснөөс хойш 15 хоногийн дотор хууль ёсны эх хувь нь олон улсын курьерээр таны хаягт хүрнэ — мөрдлөгтэй, даатгуулсан, дэлхийн аль ч улс.
+ Лавлах
1961 оны Гаагийн конвенцийн оролцогч бүх улсад Апостильтай Японы Certificate of Export нь бүртгэлийн байгууллагын шаардаж буй баримт бичиг юм. Доор: улс тус бүрийн байгууллага.
| Улс | Бүртгэлийн байгууллага | Апостиль |
|---|---|---|
| Belgium · België · Belgique | DIV · Mobilit | Yes |
| France | ANTS · Préfecture | Yes |
| Germany · Deutschland | KBA · Zulassungsstelle | Yes |
| Ireland | NCTS · Motor Tax Office | Yes |
| Italia | Motorizzazione Civile (UMC) | Yes |
| Nederland | RDW | Yes |
| Polska | Wydział Komunikacji | Yes |
| Ελλάδα · Κύπρος | Υπ. Μεταφορών · Dept. of Road Transport | Yes |
| España | DGT · Tráfico | Yes |
| Österreich | Landesbehörde · Bezirkshauptmannschaft | Yes |
Yamato Apostille нь Токиогийн талыг хариуцдаг: Япон гэрчилгээний эх хувь дээрх Гаагийн Апостиль. Үндэсний баримт бичгийн боловсруулалт (орон нутгийн орчуулга, гааль) импортлогчийнх — бид зөвхөн Япон дахь хууль ёсны баталгаажуулалтад анхаардаг.
03 — Яагаад бид
/ 01
Нэг баримт. Бүрэн мэргэшсэн. Бид өөр юу ч хийдэггүй.
/ 02
Токиод бүртгэлтэй компани. Дэлхий даяар нэхэмжлэх.
/ 03
MoFA Токиод шууд авах. Зуучлагчгүй.
/ 04
Имэйлээр. Алхам бүр мөрдөгдөнө, баримтжуулагдана.
Токио · 35.66°N · Дэлхий
«Манай Токиогийн баг эх гэрчилгээг Гадаад Хэргийн Яаманд биечлэн авч очдог — таны сканнг хүлээн авсан долоо хоногтоо.»
Тораномон дахь оффис · Яамнаас 800 м · Апостиль 3 ажлын хоногт.
05 — Түгээмэл асуултууд
Certificate of Export (輸出抹消仮登録証明書, yushutsu masshō kari-tōroku shōmeisho) нь тээврийн хэрэгслийг экспортод гаргахаар Японы бүртгэлээс хасахад Японы MLIT-ийн олгодог албан ёсны баримт бичиг юм. Бүртгэлийн байгууллагууд болон гааль үндэсний дугаар олгохын өмнө энэ баримтыг шаарддаг.
Японы Certificate of Export нь Гаагийн конвенцийн оролцогч улсуудын бүртгэлийн байгууллагуудад хууль ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөхийн тулд 1961 оны Гаагийн конвенцийн дагуу Японы Гадаад Хэргийн Яамны олгосон Гаагийн Апостиль-ээр баталгаажуулагдсан байх ёстой. Монгол 2009 оноос Гаагийн гишүүн.
Таны сканнг хүлээн авснаас хойш апостилийг ихэвчлэн 3 ажлын өдрийн дотор Токио дахь Гадаад Хэргийн Яамны үйлчилгээний цэгт авдаг. Олон улсын курьер хүргэлт 3-5 ажлын өдөр нэмэгддэг. 15 хоногт баталгаатай хаалганаас хаалга — JDM шүтэн бишрэгчид, дилерийн флот болон сонгодог импортын хувьд.
Нэгдсэн тогтмол үнэ: € 280, бүгд багтсан (MOFA Токио дахь Гаагийн Апостиль, биечлэн авах, дэлхий даяар мөрдлөгтэй олон улсын курьер, бүх баримт бичгийн боловсруулалт). Далд төлбөргүй. Таны тохиолдолд боломжтой гэдгийг баталгаажуулсны дараа л төлбөр.
Тийм. Бид хувь хүний нэг тээврийн хэрэгслийн импорт (сонгодог JDM, япон хэрэглэгдсэн, баруун жолооны дугуйтай шүтэн бишрэгчид) болон сард олон тээврийн хэрэгсэл импортолдог дилерүүдийн томоохон урсгалыг хоёуланг нь хариуцдаг. Хуулийн үйл явц ижил; нэхэмжлэх, курьерийн хуваарь, хүргэлтийн давтамжийг таны хэмжээнд тохируулдаг.
+ Үнэ
Нэгдсэн үнэ, нэмэлт төлбөргүй. Японы Гадаад Хэргийн Яам дахь Гаагийн Апостиль, манай биечлэн авах, дэлхий даяар таны хаягт мөрдлөгөтэй олон улсын курьер, болон бүх баримт бичгийн боловсруулалт.
Баталгаа
Хэрэв бидний хүргэсэн Гаагийн Апостилийг таны улсын тээврийн хэрэгслийн бүртгэлийн байгууллага хүлээн зөвшөөрөхгүй бол, мөн та татгалзалын бичгэн нотолгоог өгвөл бид үйлчилгээний үнийг бүхэлд нь буцаана. Асуултгүйгээр, үрэлтгүйгээр.
Нөхцлүүд: эрх бүхий бүртгэлийн байгууллагын бичгэн татгалзал нь апостиль өөрөө л холбоотой байх ёстой (орчуулга дутагдсан, гаалийн бичиг баримт дутагдсан гэх мэт өөр асуудал биш). Буцаалт нотолгоо хүлээн авснаас хойш 14 ажлын өдрийн дотор боловсруулагдана. Курьерийн болон засгийн газрын төлбөр оруулагдаагүй.
04 — Холбогдох
Сканн болон тээврийн хэрэгслийнхээ хэдэн дэлгэрэнгүй мэдээллийг илгээгээрэй. Бид нэг ажлын өдрийн дотор хариулна — Монгол, Орос, Англи эсвэл бусад 13 хэлээр.
[email protected]