Στείλτε τη σάρωση
Στείλτε με e-mail στο [email protected] μια καθαρή σάρωση του Ιαπωνικού Certificate of Export. Σε αυτό το στάδιο δεν απαιτείται πληρωμή.
Apostille της Χάγης · Τόκιο / Ευρώπη
Η μοναδική νομική υπηρεσία που προσφέρουμε — και η μοναδική εταιρεία στο Τόκιο που της αφιερώνεται αποκλειστικά.
Εταιρεία με έδρα το Τόκιο. Επικυρώνουμε το Ιαπωνικό πιστοποιητικό εξαγωγής του εισαγόμενου οχήματός σας, ώστε να μπορεί να ταξινομηθεί σε οποιαδήποτε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
01 — Η Υπηρεσία
Λαμβάνουμε την Apostille της Χάγης επί του Certificate of Export που εκδίδεται από το Ιαπωνικό Υπουργείο Γης, Υποδομών, Μεταφορών και Τουρισμού (MLIT) για οχήματα που αναχωρούν από την Ιαπωνία.
Η apostille καθιστά το έγγραφο νομικά έγκυρο για την ταξινόμηση οχημάτων σε κάθε χώρα μέλος της Σύμβασης της Χάγης του 1961 — συμπεριλαμβανομένων όλων των κρατών μελών της ΕΕ.
Εργαζόμαστε αποκλειστικά σε αυτό το μοναδικό έγγραφο, από το γραφείο μας στο Toranomon — οκτακόσια μέτρα από τη θυρίδα του Υπουργείου Εξωτερικών. Καμία άλλη υπηρεσία, καμία προσπάθεια upselling: μια στενή εξειδίκευση, πλήρως κατακτημένη.
Δύο έγγραφα, ίδια οικογένεια — και τα δύο επικυρωμένα με apostille
輸出抹消仮登録証明書
Yushutsu masshō kari-tōroku shōmeisho
Διαγραφή · Εκδίδεται όταν το όχημα διαγράφεται από το ιαπωνικό μητρώο για εξαγωγή.
輸出予定届出証明書
Yushutsu yotei todoke shōmeisho
Δήλωση εξαγωγής · Εκδίδεται όταν το όχημα εξακολουθεί να είναι εγγεγραμμένο αλλά η εξαγωγή έχει προ-δηλωθεί.
Και τα δύο ονομάζονται συνήθως Certificate of Export. Τα επικυρώνουμε εξίσου — ίδια διαδικασία MoFA, ίδια ενιαία τιμή 280 €, ίδια παράδοση σε 15 ημέρες.
+ Η απόδειξη
Σύρετε για σύγκριση — ενδεικτικά δείγματα, όχι έγκυρα έγγραφα
02 — Η Διαδικασία
Στείλτε με e-mail στο [email protected] μια καθαρή σάρωση του Ιαπωνικού Certificate of Export. Σε αυτό το στάδιο δεν απαιτείται πληρωμή.
Σε λίγες ώρες ελέγχουμε τη σάρωση και επιβεβαιώνουμε γραπτώς ότι η apostille είναι εφικτή στην περίπτωσή σας. Δωρεάν έλεγχος.
Μόνο μετά τη γραπτή μας επιβεβαίωση πληρώνετε το ενιαίο τέλος των 280 €. Δεν πληρώνετε ποτέ προκαταβολικά για κάτι που δεν μπορούμε να παραδώσουμε.
Εντός 15 ημερών από την πληρωμή, το επικυρωμένο πρωτότυπο φτάνει στη διεύθυνσή σας με διεθνή courier — με tracking, ασφαλισμένο, οπουδήποτε στον κόσμο.
+ Αναφορά
Σε κάθε κράτος μέλος της ΕΕ, το Ιαπωνικό Certificate of Export με Apostille της Χάγης είναι το έγγραφο που απαιτεί η αρχή ταξινόμησης. Παρακάτω: η αρχή ανά χώρα.
| Χώρα | Αρχή ταξινόμησης | Apostille απαιτείται |
|---|---|---|
| Belgium · België · Belgique | DIV · Mobilit | Yes |
| France | ANTS · Préfecture | Yes |
| Germany · Deutschland | KBA · Zulassungsstelle | Yes |
| Ireland | NCTS · Motor Tax Office | Yes |
| Italia | Motorizzazione Civile (UMC) | Yes |
| Nederland | RDW | Yes |
| Polska | Wydział Komunikacji | Yes |
| Ελλάδα · Κύπρος | Υπ. Μεταφορών · Dept. of Road Transport | Yes |
| España | DGT · Tráfico | Yes |
| Österreich | Landesbehörde · Bezirkshauptmannschaft | Yes |
Η Yamato Apostille αναλαμβάνει το ιαπωνικό σκέλος: την Apostille της Χάγης επί του πρωτότυπου ιαπωνικού πιστοποιητικού. Η διαχείριση των εθνικών εγγράφων (τοπική μετάφραση, τελωνείο, έγκριση τύπου) παραμένει υποχρέωση του εισαγωγέα — εμείς επικεντρωνόμαστε αποκλειστικά στην επικύρωση στην Ιαπωνία.
03 — Γιατί εμείς
/ 01
Ένα έγγραφο. Πλήρως εξειδικευμένοι. Δεν κάνουμε τίποτε άλλο.
/ 02
Εγγεγραμμένη στο Τόκιο. Τιμολόγηση σε όλο τον κόσμο.
/ 03
Άμεση παραλαβή στη θυρίδα του MoFA Τόκιο. Χωρίς ενδιάμεσους.
/ 04
Μέσω e-mail. Κάθε βήμα ανιχνεύσιμο, τεκμηριωμένο.
Τόκιο · 35.66°N · Ευρώπη · Όλος ο κόσμος
«Η ομάδα μας στο Τόκιο μεταφέρει αυτοπροσώπως το πρωτότυπο πιστοποιητικό στο Υπουργείο Εξωτερικών — την ίδια εβδομάδα που λαμβάνουμε τη σάρωσή σας.»
Γραφείο στο Toranomon · 800 μ. από το Υπουργείο · Apostille σε τρεις εργάσιμες ημέρες.
05 — Συχνές ερωτήσεις
Το Certificate of Export (輸出抹消仮登録証明書, yushutsu masshō kari-tōroku shōmeisho) είναι το επίσημο έγγραφο που εκδίδει το Ιαπωνικό Υπουργείο Γης, Υποδομών, Μεταφορών και Τουρισμού (MLIT) όταν ένα όχημα διαγράφεται από το ιαπωνικό μητρώο για εξαγωγή. Οι υπηρεσίες ταξινόμησης της ΕΕ απαιτούν αυτό το έγγραφο πριν εκδώσουν πινακίδες για οποιοδήποτε αυτοκίνητο εισαγόμενο από την Ιαπωνία.
Για να γίνει νομικά αποδεκτό το Ιαπωνικό Certificate of Export από τις υπηρεσίες ταξινόμησης των κρατών μελών της ΕΕ, πρέπει να επικυρωθεί μέσω της Apostille της Χάγης — που εκδίδεται από το Ιαπωνικό Υπουργείο Εξωτερικών βάσει της Σύμβασης της Χάγης του 1961. Χωρίς apostille, οι περισσότερες χώρες της ΕΕ απορρίπτουν το έγγραφο και το όχημα δεν μπορεί να ταξινομηθεί. Αυτό είναι το κρίσιμο σημείο κάθε εισαγωγής αυτοκινήτου Ιαπωνία → ΕΕ.
Από τη στιγμή που λαμβάνουμε τη σάρωσή σας, η apostille λαμβάνεται συνήθως εντός τριών εργάσιμων ημερών στη θυρίδα του Υπουργείου Εξωτερικών στο Τόκιο. Η διεθνής αποστολή με courier στη διεύθυνσή σας στην ΕΕ προσθέτει τρεις έως πέντε εργάσιμες ημέρες. Σύνολο πόρτα-πόρτα: περίπου μία εβδομάδα έως δέκα ημέρες — για λάτρεις JDM, στόλους εμπόρων και κλασικές εισαγωγές.
280 € σταθερή τιμή — μία διαφανής τιμή που καλύπτει την πλήρη διαδικασία apostille στο Ιαπωνικό Υπουργείο Εξωτερικών στο Τόκιο και την αποστολή με διεθνή courier με παρακολούθηση στη διεύθυνσή σας. Χωρίς πρόσθετα, χωρίς upselling, χωρίς προσφορές: 280 €, τέλος. Πληρωμή μόνο μετά την επιβεβαιωμένη παράδοση. Για προορισμούς εκτός Σύμβασης της Χάγης (προξενική επικύρωση) ή επίσημη μετάφραση, σας το αναφέρουμε εκ των προτέρων.
Ναι. Διαχειριζόμαστε τόσο μεμονωμένες εισαγωγές οχημάτων για ιδιώτες αγοραστές (κλασικά JDM, μεταχειρισμένες ιαπωνικές εισαγωγές, λάτρεις δεξιοτίμονου) όσο και ομαδικές παρτίδες για Ευρωπαίους εμπόρους που εισάγουν πολλαπλά οχήματα ανά μήνα. Η νομική διαδικασία είναι ταυτόσημη· προσαρμόζουμε τιμολόγηση, προγραμματισμό courier και συχνότητα παράδοσης στον όγκο σας.
+ Τιμή
Μία ενιαία χρέωση, χωρίς extra. Η Apostille της Χάγης στο Ιαπωνικό Υπουργείο Εξωτερικών, η προσωπική παραλαβή μας στη θυρίδα, διεθνής courier με tracking στη διεύθυνσή σας σε όλο τον κόσμο, και η πλήρης διαχείριση εγγράφων.
Εγγύηση
Εάν η Apostille της Χάγης που παραδίδουμε δεν αναγνωριστεί από την αρχή ταξινόμησης οχημάτων της χώρας σας, και προσκομίσετε γραπτή απόδειξη της απόρριψης, επιστρέφουμε ολόκληρο το αντίτιμο της υπηρεσίας. Χωρίς ερωτήσεις, χωρίς τριβή.
Όροι: η γραπτή απόρριψη από την αρμόδια αρχή ταξινόμησης πρέπει να αφορά την ίδια την apostille (όχι ξεχωριστό ζήτημα όπως απουσία μετάφρασης, εκτελωνισμού ή έγκρισης τύπου). Η επιστροφή επεξεργάζεται εντός 14 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της απόδειξης. Έξοδα courier και κρατικά τέλη εξαιρούνται.
04 — Επικοινωνία
Στείλτε μας μια σάρωση και λίγα στοιχεία για το όχημά σας. Απαντάμε εντός μίας εργάσιμης ημέρας — στα ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ολλανδικά, γερμανικά, ιταλικά ή πολωνικά.
[email protected]